Sirkuslandsbyen

Vinterferiekurs i nysirkus i Sarpsborg

2012-01-26T10:38:00.005+01:00

Cirkus Xanti og Sarpsborg kulturskole tilbyr et fem dagers kurs i nysirkus der elevene undervises i grunnleggende sirkusdisipliner som sjonglering, diabolo, line, tallerkenspinning, sykling på ett hjul, poi og akrobatikk både på bakken og i luften!

Her utfordres balanse, koordinasjon, tålmodighet, konsentrasjon, vilje og samarbeid. Elevene får også lære hvordan ferdigheter kan inngå i en forestilling og vises for et publikum.

Velkommen til en uke med fysisk og kreativ utfoldelse i nysirkus!

Ukens program, mandag 20. – fredag 24. februar:
Mandag – torsdag: 09:00-15:00
Fredag: 09:00-13:00 med forestilling kl. 1400.

Pris:
Kr. 950,- for 5 dager m/bindende påmelding.

Påmelding:
Påmelding starter onsdag 25. januar.
Ring 69 124100 (kl. 08:00-15:30) eller 69 124106 (kl. 15:30-21:00), mandag til fredag.

Maks 45 plasser. Førstemann til mølla...

Subcase - Subtopia Circus Fair 2012

2012-01-24T09:52:00.003+01:00

16. og 17. februar 2012 er det igjen klart for Subcase – Subtopia Circus Fair. I år presenterer Subcase et nordisk program, og i løpet av to hektiske dager får en mulighet til å se åtte forestillinger og åtte work in progress presentasjoner. I tillegg er det mulighet for speed dating, besøke sirkusmarkedet og få en guidet tur i Subtopia.

Programmet er sluppet, og fullstendig oversikt over spillesteder og –tider i tillegg til samtlige kompanier er tilgjengelige på Subcase sine hjemmesider. Her finnes også all nødvendig informasjon om registrering, veibeskrivelse med mer.

I forkant av Subcase (onsdag 15. februar) arrangeres et halvdagsseminar, som er en unik mulighet til å erverve seg kunnskap om kunstneriske uttrykk og trender innen europeisk og nordisk sirkus, publikumsbygging og tekniske utfordringer knyttet til å presentere sirkus. Seminaret er spesielt rettet mot nordiske spillesteder og festivaler som programmerer eller ønsker å programmere sirkus. Seminarprogrammet presenteres her.

Open call for profesjonelle sirkusartister fra Norden

2011-12-02T10:33:00.005+01:00

I februar 2012 arrangerer New Nordic Circus Network for fjerde gang et Juggling the Arts laboratorium. Denne gangen i Cirko - Centre for New Circus i Helsinki, Finland. To artister fra hvert av de nordiske landene får mulighet til å arbeide i fem dager sammen med erfarne mentorer fra ulike kunstfelt.

Denne gangen er Juggling the Arts en utforskning av samtidskunst i et videre perspektiv. Hva er samtidskunst? HVordan arbeider ulike kunstnere, og hvordan tenker de om arbeidet sitt? Laboratoriet i februar vil fokusere på kunstneriske prosesser generelt, både innen sirkus og andre kunstformer, og artistene vil få mulighet til å hente inspirasjon og kunnskap til deres eget arbeid.

Mer informasjon om laboratoriet og søknadsprosessen finner du på NNCN sine hjemmesider.

Juggling the Arts er 20.-24. februar 2012. Søknadsfrist er 16. desember 2011. For søknadsskjema for norske artister; send en mail til Sverre Waage: sverre@cirkusxanti.no. Sverre kan også kontaktes for andre spørsmål og henvendelser.

Norske sirkusartister innen alle disipliner oppfordres til å søke! Under følger noen bilder fra Juggling the Arts i Sirkuslandsbyen i Oslo, 15.-19. august 2011 til inspirasjon. Alle bilder: Stefania Rota.

Subcase 2012

2011-11-03T15:42:00.002+01:00

16. - 17. februar 2012 avvikles Subcase - Subtopia Circus Fair for fjerde gang. Denne gangen er programmet nordisk, og norske kompanier med ferdige forestillinger eller work in progress oppfordres til å søke, og benytte seg av muligheten til å presentere seg for mer enn hundre programmerere og festivalarrangører fra hele Europa.

Søknadsfrist er 14. november, søknadskjema og annen nødvenig informasjon finnes her

2011-08-22T11:44:00.001+02:00

2011-08-22T11:42:00.000+02:00

Circus Village in Oslo

2011-08-22T11:27:00.000+02:00

Dish Set - Sarpsborg Show Covers

2011-08-22T10:55:00.001+02:00

Who is this?

2011-08-22T10:42:00.000+02:00

Sarpsborg

2011-08-22T10:27:00.001+02:00

Sarpsborg - Polaroids Moments

Eloge du Poil - Ode til håret

2011-08-15T08:50:00.003+02:00

Ode til håret - ikke en tittel som ville lokket meg til en forestilling, men på fransk hørtes Eloge du Poil mystisk og seriøst ut.

Jeg var på europeisk nettverksmøte og sirkusfestival i Zagreb - forestillingen var en del av programmet. Over en time med en enslig artist på scenen, dette vil bli ulidelig pretensiøst tenkte jeg og satte meg nær utgangen så jeg kunne snike meg ut. Men jeg ble grepet av den usedvanlige forestillingen, sakte men sikkert krøp forestillingen under huden og jeg har aldri opplevd en så spektakulær forestilling, aldri opplevd et så rent og genuint totalteater som dette - og det med bare en aktør på scenen, med forholdsvis enkle midler. Forestillingen er et glimrende eksempel på forutsetningene som kan føre til mesterverk; grundig research, usedvanlig dyktig scenekunstner og lang produksjons- og prøvetid. Det er ytterst sjeldent litteratur overgås av teater, men det nye sirkuset kan ikke leses i en annen form, den kan bare oppleves i øyeblikket. Eloge du Poil åpner opp for scenekunstens sjeldne magi, tid og sted oppheves, rommet blir en katedral og opplevelsen en befrielse, inspirasjon og dyp livsglede.

Jeanne Mordoj, den skapende aktøren i Eloge du Poil, overrasker hele tiden og avslutningen overgår alt - en messe verdig.
Etter forestillingen i Zagreb, for over to år siden, måtte jeg ha den opp til Oslo, men den var ikke ledig før nå, og da var jeg heldig at de hadde to uker ledig i slutten av august 2011.

- Sverre Waage

Gå ikke glipp av dette lille franske mesterverket! Eloge du Poil av Cie Bal, spilles under Sirkuslandsbyens program, men av praktiske grunner er forestillingen lagt til Kunsthøyskolen, Seilduken Scene.

Onsdag 17. august kl 20:00
Torsdag 18. august kl 20:00

NB! Publikums sitteplasser er integrert i scenografien, som en liten Shakespeare scene, og det blir bare et lite, men priviligert antall som får plass.

Billetter kan forhåndskjøpes på Billettservice eller i døra.

Nettside til forestillingen: www.elogedupoil.com
Sirkuslandsbyens øvrige festivalprogram, med mange andre godbiter, fås på www.cirkusxanti.no

URPREMIERE: BASTARD

2011-08-12T13:02:00.005+02:00

CIRKUS XANTI PRESENTERER BASTARD
-en forundelig liten forestilling for alle barn uansett alder.

LØRDAG 13. august kl 12:00 i Sirkuslandsbyen i Torshovparken.

Bastard handler om sirkusartisten Karoline og hennes spesielle gjemmested inne i verdens minste sirkustelt. Her henger tauet som hun elsker å klatre i, her har hun sine barndomsminner og ting. Og her grubler hun over hvordan kroppen og hodet fungerer, og hvorfor? Har hender og føtter sin egen hukommelse eller er det hodet som bestemmer?

Medvirkende: Karoline Aamås
Tekst og regi: Sverre Waage
Produsert av Cirkus Xanti
Støttet av: Norsk Kulturråd

Karoline Aamås er en lovende, ung norsk luftartist med tau som spesialitet. Hun kommer fra Volda, og startet sin utdannelse på sirkuslinjen på Fjordane folkehøgskole i 2007. Hun har nylig fullført tre års utdanning på Akademiet for Utemmet Kreativitet (AFUK) i København, og begynner på sin bachelorgrad i sirkus på Dans- och Cirkushøgskolan (DOCH) i Stockholm i slutten av august. Karoline deltok på New Nordic Circus Network sitt laboratorium Juggling the Arts høsten 2010.

Sverre Waage er regissør, produsent og manusforfatter. Han hadde regi og manus på Trollprinsen som Det Norske Teatret mottok Heddaprisen for i 2006 for beste familieforestilling. Waage er kunstnerisk leder i Cirkus Xanti og Sirkuslandsbyen, og involvert i New Nordic Circus Network og Circo Aereos nordiske nettverk for produsenter og regissør.

Bastard har premiere i Sirkuslandsbyen lørdag 13. august kl 12:00, og spilles frem til 28. august.
Se www.cirkusxanti.no for program og mer informasjon!

Torden i Torshov

2011-08-09T15:26:00.007+02:00

Jeg sitter i en trailervogn i Torshovparken med internettforbindelse. Tordenet braker og regnet høljer ned. Det var svett solskinn for 5 minutter siden. Hele vogna begynner å riste da Rui, vår portugisiske teknikker hopper opp på taket for å fikse noe teknisk. Utenfor ler våre barske teltbyggere over tordenværet. De er trygge for regnet under det halvferdige sirkusteltet og koser seg med en kopp kaffe. Snart er vi klare for Sirkuslandsbyen i Oslo og Torshovparken vil myldre av små og store sirkusartister, mat, latter, nerver, forestillinger, work in progress og forhåpentligvis en masse glade besøkende som vil fylle opp de gigantiske sirkusteltene.
I slutten av juni ble jeg ferdig med skolen min i København, AFUK. Der har jeg studert sirkus med spesialisering i tauklatring i tre år. Da Cirkus Xanti spurte om jeg ville vere med i Sirkuslandsbyen i to måneder og lage forestilling sa jeg selvfølgelig JA! Jeg har bodd i en trailer en måned nå og kravlet rundt i sirkustelt i Sarpsborg hver dag. Fra ingenting annet enn mine fotografier, minner og tautrix, og Sverres minisirkustelt og regissørkunnskaper, har vi utviklet en 20 minutter lang forestilling for barn i alle aldre. I alle aldre! Enten du er 0 år eller 60 år skulle du helst storkose deg i alle de 20 minuttene den varer. Jeg har fått gå 20 år tilbake i tid og lekt med insekter, regler og klatring hver dag. Ett taunummer foregår vanligvis rundt 8 meter under taket. I miniteltet er det ikke høyere enn 5 meter, og publikum sitter rundt meg, bare en halvmeter unna. Tau med ny stil.
Det tordner og blinker til igjen før regnet kommer med en ekstra kraftig dusj. Hvor ble det av sola? Har regnet kommet for å bli? Blir vi ferdige med å få opp alle teltene og alt utstyr før fredag?

Karoline

Foto: Stephania Rota

Viking party.

2011-07-27T19:38:00.003+02:00

Polaroid moments - Viking party

2011-07-27T19:29:00.002+02:00

Sunniva cooking meat for evryboby!

Rui - coffee break and sun light

2011-07-25T17:05:00.001+02:00

A giraffe is coming between us ...

2011-07-25T17:01:00.002+02:00

Polaroid moments. An international circus.

2011-07-25T16:52:00.003+02:00

Artists come from all parts of the world and sudden guests.
When wishes come true: "It would take a massage therapist."
And the next day Marian makes a lucky encounter. And here in the family join two friends from Ukraine. Now, unfortunately, have already left. In the photos the moment of greetings and gifts. Thank you for being with us and cheered our backs!

Teamwork - building the circus

2011-07-25T16:19:00.009+02:00

All committed to building the circus.
Teamwork and geometric structures interpenetrate to form the complex structure of Sirkus Landsbyen!

2011-07-22T13:24:00.001+02:00

Re-Loop backstage photos

2011-07-22T12:32:00.002+02:00

Here we are in the cooking of Re-Loop, basically Naked at Home... in the "big circus arts kitchen" that is Circus Village
We are five international artists but we are also five circus workers. We have dreams and wishes to show but we also don´t hide our frustrations and fears. We keep bouncing our white ball between funny and sad, so as in life we try to keep the balance.
In that search for balance and equilibrium we´ll keep trying our show-recipe with a bit less tears or more laughs or maybe just a touch of contemplation.

Prikkedøden i Sarpsborgs gater!

2011-07-18T20:31:00.008+02:00

Lørdag formiddag inntok Sirkuslandsbyens kvinnelige innbyggere Sarpsborg - iført prikkete kjoler og tungt rustet med plakater, løpesedler og sine største smil. Og Sarpsborg lot seg sjarmere!

CVN-lab i Sarpsborg

2011-07-15T19:47:00.005+02:00

The Circus Village Network har invitert sirkusartister og andre kunstnere til tre laboratorier for utvikling av kunstneriske produksjoner og idéer. Denne uken har sommerns først lab blitt avviklet. En vellykket uke der vi har sett mye kreativitet og kunstnerisk utvikling på prosjekter i startgropen.

Axel Immler har arbeidet med karakteren Spiff fra hans nye barneforestilling. Hege Østefjells har klatret og falt med mustasje og høye hæler, mens Kim André Olsen har arbeidet med sin første flammerutine. Pain Solution har rullet rundt på brennende kabeltromler siden mandag, inspirert av den greske mytologien. Gled dere til Elvelangs!

Mentorer har vært Maksim Komaro, fra finske Circo Aereo og regissør av bl.a Petit Mal, Sverre Waage fra Cirkus Xanti og portugisiske Mariana Ferreira.

Fra Circo Aereo sitt Incubator-prosjekt har vi hatt besøk av Illona Jäntti og Aino Hurri, som har jobbet med å videreutvikle sine kunstneriske ideer, på bakken og i lufta.

The Circus Village Network takker alle for en innholdsrik uke, og ser frem til et nytt laboratorium 30. juli til 3. august! Her vil Rudi Skotheim Jensen være mentor. Det er fortsatt en ledig plass, så om du er interessert er det bare å ta kontakt!

Alle bilder: Stefania Rota

Cie BAL "Elogue du poil" : en hyllest til skjeggvekst

2011-06-10T16:03:00.003+02:00

I fjor presentere Cirkus Xanti de internasjonale gjestespillene Petit Mal og Contigo i Sirkuslandsbyen. I år kommer franske Cie BAL med den vakre forestillingen Eloge du poil som blander sirkus, sideshow, musikk og buktaling. Kommer du?

Onsdag 17. august kl 20.00 Torsdag 18. august kl 20.00

Billetter: 250,-/200,- (studenter og scenekort) Billetter til salgs hos Billettservice

Varighet: 90 min

Merk at Eloge du poil vises på Seilduken Scene, Scene 6, og ikke i Sirkuslandsbyen!

Seilduken Scene er Kunsthøgskolen scener. De ligger i Fossveien 24 med inngang fra Steenstrupsgate.

Om «Eloge du poil»:

Her representerer den skjeggete damen femininitet på en måte som er alt på en gang; mystisk, frastøtende og attraktiv… fra en slags uavhengighet som verken kan kontrolleres eller defineres.

Den skjeggete kvinnen kan si og gjøre hva som helst, for hun er ikke bundet av konvensjonene i denne verden. Hun er nært knyttet til ting av gammel fortid og disse tingene kommer tilbake til overflaten – som galskap…. eller ekstrem klarhet.

I lovprisning av hårvekst, i lovprisning av ubrukelighet, i lovprisning av en viss form for grusomhet  Denne kvinnen gir liv til døde ting; hodeskaller, tomme skall, eggeplommer, ting vi kaster bort etter at de har blitt brukt. Diskusjoner mellom en fjellgeits hodeskalle, en grevlings hodeskalle, og hodet til en skjeggete dame. Det menneskelige hodet avskåret fra kroppen, fra sin fysiske oppfatning, det samme som i vår moderne vestlige kultur. Buktaleren tillater oss muligheten til å høre andre stemmer; de som avslører illusjon og den indre stemme, den som forteller om ting som er gjemt bort og som sjelden kommer til overflaten. Grevlingkarakteren er en bajas, som er i direkte kontakt med publikum, som liberalt gjør narr, som ler av sine egne vitser, og som dermed viser hans patos. Fjellgeiten og hans professorkompetanse er dyrket, han inviterer oss til å kutte håndleddene våre for å observere og nyte hvert stadium av vår egen nedbryting. Når den skjeggete damen manipulerer gjenstander eller sjonglerer, er det kroppen som snakker, som beveger seg med formålet, balansering av objekter - bambus, eggeplommer – føttene gjør hendenes jobb.

Disse karakterene har gått bakenfor de menneskelige svakhetene. De snakker til oss om ting som er langt borte og glemt, fra bunnen av våre dyp og dermed ... fryktelig moderne.

Medvirkende: Jeanne Mordoj Regi: Pierre Meunier Scenografi og lys: Bernard Revel Musikk og lyd: Bertrand Boss Rekvisitter: Mathieu Delangle Scenemester og lydtekniker: Eric Grenot  Lysteknikker  : Claire Villard Den skjeggete damens assistent: Victor Fernandes Kostymer: Elisabeth Cerqueira, Stéphane Thomas, Tania Dietrich Grafisk design og malerier: Camille Sauvage

Sjekk ut den fine nettsida her.

Vinni & the Vagabonds i Sirkuslandsbyen

2010-09-24T15:45:00.001+02:00

JUGGLING THE ARTS : Open call for professional contemporary circus artists

2010-09-17T13:34:00.001+02:00

Deadline: October 1, 2010

Artistic laboratory at Subtopia in Alby/Botkyrka (Sweden), November 15-19, 2010.
Juggling the Arts is arranging its second artistic laboratory for professional Nordic artists in November 2010. Artists from each Nordic country will be given the opportunity to work for five days with three mentors at Subtopia.

Juggling the Arts workshop focuses on the artistic research processes in the field of contemporary circus. The international team of workshop mentors (Daniel Gulko, Sverre Waage and Maksim Komaro) guides the participants in developing their own artistic projects. Discussions, exercises, experiments and artist encounters encourage the participants to test, challenge and deepen their ideas and artistic processes. Juggling the Arts programme aims at strengthening the artistic processes and the research aspect on the Scandinavian contemporary circus scene.

Artists can apply individually or as a team, and it is not necessary to be working on a specific project. The main purpose is to develop the artistic research work.

The mentors:

Daniel Gulko, director of Cahin-caha, has developed a “bastard” style: hybrid, irreverent, lyrical and dense. Born in the USA, Gulko has led a 30 year international career; navigating between experimental and political performance, street spectacle and modern ritual. Living in France since 1993, Gulko was a founding member and director of the group “Pocheros” before creating “Cahin-caha” in 1998. The result of this international criss-crossing of experiences and meetings are creations including raWdoG 1999, GRIMM 2003, Moby Locked-Up 2007, REV 2010.

Maksim Komaro is one of Finland’s most established contemporary circus artists. He has over ten years’ experience of creating circus theatre and is co-founder of Circo Aereo with Jani Nuutinen. Komaro has worked with Compagnie Jérôme Thomas and has directed several works such as FUR!, Louisiana Circus, Espresso, one of his most famous works, with Les Objets Volants, and recently Petit Mal with Race Horse Company, one of the winners of Jeunes Talents Cirque Europe in 2010. He is renowned as a juggling innovator.

Sverre Waage is a Norwegian director, script writer and producer. 30 years ago he started working with performance art, new circus and street art, as a performer and creator. After an injury in 1987 he started working as a director and artistic director at theatres and festivals. In 2001 he founded Cirkus Xanti and that was also the year of his first big tent production of contemporary circus, “Ringen”. In 2006 his circus-theatre creation “Trollprinsen” was awarded The Norwegian Theatre Unions Hedda-prize for best performance. He is the founder and leader of The Circus Village, a mobile international festival, network and resident space in Norway.

Application process

1. Open call for proposals – deadline 1 October 2010
An open call for professional Nordic contemporary circus artists or circus oriented performers wishing to participate in the artistic laboratory with the aim of developing as an artist/performer and creator. Applications for participating in the laboratory must be given in the application form attached.

2. Selection
2 artists from Denmark, 2 from Norway, 2 from Sweden and 4 from Finland will be selected.

Applicants will be informed about the results of the selection not later than 8 October 2010.

3. Artistic laboratory
The selected artists will participate in a 5-day artistic laboratory at Subtopia, Sweden, 15-19 November 2010 (arrival 14 November, departure 20 November).

The travel and transportation costs as well as the accommodation and meals will be covered by Juggling the Arts.

About Juggling the Arts & New Nordic Circus Network

Juggling the Arts is organised by New Nordic Circus Network with the support of Kulturkontakt Nord / Nordic Culture Point.

The partners in Juggling the Arts are:
- Denmark, Copenhagen International Theatre (KIT) – Katrien Verwilt, kv@kit.dk
- Finland, Cirko – Centre for New Circus & Finnish Circus Information Centre – Tomi Purovaara, tomi.purovaara@cirko.net
- Norway, Circus Village Network & Cirkus Xanti – Sverre Waage, sverre@cirkusxanti.no
- Sweden, Subtopia – Kiki Muukkonen, kiki@subtopia.se

The objectives of Juggling the Arts are to:
- support artistic research processes within contemporary Nordic circus art
- offer artistic support to young Nordic circus artist
- support dialogue and building of connections and networks between Nordic contemporary circus artists and programmers
- support the development of creativity and professionalism within the contemporary circus field

In the previous edition of Juggling the Arts, autumn 2008, the following artists participated with their projects:
Niclas Stureberg: Human Timing (SE)
Petri Tuominen, Rauli Kosonen & Kalle Lehto: Petit Mal (FI)
Rudi Jensen: Goldfish is meant for dying (NO)
Mille Lundt: Somewhere/Nowhere (DK)

Please find the application form at the bottom of this page.

Race Horse Company (FI) - PETIT MAL

2010-09-07T22:30:00.003+02:00

Aller først : se den fantastiske traileren her! Da er du nemlig solgt.

Foto: Heli Sorjonen

UNDERGRUNNSSIRKUS

Med sine ekstreme fysiske vågestykker og svarte humor har Race Horse Companys Petit Mal tatt Europa med storm. Forestillingen har spilt for fulle hus på nysirkusfestivaler i både Storbritannia, Danmark og Sverige, og høstet strålende kritikker.

En trampoline, et virvar av gamle bildekk, plankebiter og store baller fyller scenen, og gjennom en voldsom og energisk blanding av akrobatikk, breakdance og tilsynelatende dumdristighet tegnes et bilde av en fragmentert verden, hvor det er opp til enhver å skape sin egen sammenheng.

Det finske kompaniet Race Horse Company utfordrer, dekonstruerer og knuser alle kunstneriske konvensjoner med Petit Mal, en forestilling som er så langt fra sukkerspinnsirkus som det er mulig å komme.

Petit Mal er undergrunn, det er mørkt, skittent og rått. Det er opprør, ødeleggelse, Bob Dylan, Las Vegas og Elvis. Det er sirkus!

PETIT MAL SPILLES KUN ONS 08.09. OG TORS 09.09. KL 20.00 I SIRKUSLANDSBYEN I TORSHOVPARKEN!

Billetter fås kjøpt på www.billettservice.no eller i Sirkuslandsbyen.

Foto: Heli Sorjonen

Pressen om Petit Mal:

“… electric, wild and uncontrollable.” -Lyn Gardner, The Guardian ****  

“The show keeps surprising us with its random dream logic and twists of weird, low-key but anarchic comedy... This is circus completely outside the box." -Donald Hutera, The Times ****

"I haven't heard the audience at The Nuffield clap and cheer as loudly or enthusiastically as I did following the performance. One of the most amazing shows I have ever seen. " -The Daily Echo   

"...an anarchic cocktail of breathtaking physical performance with avant garde theatrical experiments." -British Theatre Guide   

"You don't want to try any of this at home. Except that maybe you do. But you shouldn't." -Sideshow  

"Donald Duck and a blow-up shark are involved." -Portsmouth Today

"...a spectacular trampoline climax to the show." Highland News

”Petit Mal is not “circus for the entire family”, nor does it remind one of the cutesies of Cirque du Soleil. It is truck stop aesthetics with a serious lad attitude that results in bruises and injuries as the boys take some beating amidst piles of car tires. Petit Mal is, however, far from show wrestling: it is absolutely, stunningly skilful and amusing, but also delicate and fragile performance art.”
-Helsingin Sanomat 2010

RACE HORSE COMPANY :

Petri Tuominen har studert nysirkus ved Stockholm's Dance Academy og er en svoren kampsportentusiast. Petris spesialitet er den kinesiske pålen.

Rauli Kosonen har spesialisert seg på akrobatikk på trampoline.

Kalle Lehto er tidligere finsk mester i breakdance, og er spesielt opptatt av hva som skjer når breakdance møter kinesisk påle.

O Ultimo Momento : CONTIGO

2010-08-31T12:28:00.005+02:00

I morgen, onsdag 1. september, og torsdag 2. september, får Sirkuslandsbyen - Oslo Internasjonale Sirkusfestival besøk av João Paulo P. Dos Santos og forestillingen CONTIGO. Denne kritikerroste forestillingen, som beskrives som "fascinating and breathtaking" spilles kun to ganger i Norge, og vi håper publikum vil benytte sjansen til å få med seg denne fantastiske forestillingen.

O Ultimo Momento (Pt/Fr) : CONTIGO

Contigo er resultatet av et samarbeid mellom to av verdens fremste på sine felt; sirkus og dans. Den kritikerroste forestillingen er en ensom dialog,- et fascinerende oppgjør med ulike oppfatninger av verden, av kropp og objekter, sinne og ensomhet.

Regi: João Paulo P. dos Santos/ Rui Horta Medvirkende: João Paulo P. dos Santos Koreografi: Rui Horta
Varighet: 45 min

BILLETTER: 200,- / 150,- kjøpes her eller i Sirkuslandsbyen.

FORESTILLINGEN SPILLES ONS 01.09 og TORS 02.09 KL 20.00 i SIRKUSLANDSBYEN i Torshovparken.

João holder også workshop i kveld, tirsdag 31.08., se www.cirkusxanti.no for mer info!

João Paolo Pereira Dos Santos er en portugisisk påleakrobat, utdannet ved Chapitô, sirkusskolen i Lisboa og i Rosny. Han er medlem av Cheptel Aleïkoum-kollektivet, og har arbeidet med Roland Schön, Philippe Genty og Felix Ruckert. I 2005 lagde han forestillingen (Peut-être) i samarbeid med musiker Guillaume Dutrieux. For tiden arbeider han med sin fjerde forestilling, med forventet premiere i januar 2011.

Rui Horta er en pionér innen portugisisk samtidsdans. Han har danset med Ballet Gulbenkian i Lisboa, og i New York i åtte år. Med det Frankfurt-baserte kompaniet S.O.A.P. har han produsert seks forestillinger, og arbeidet hans har blitt fremført av bl.a. Cullberg Ballet og nederlandske Dance Theatre. Han iscenesatte også Ola Kala for den franske luftakrobatgruppen Les Arts Sauts.

Monday Monday

2010-08-30T13:42:00.001+02:00

Kl. 11.00 : På eventyr med Aola - Camilla T. Karlsen
Kl. 12.00 : LOOP - Cirkus Xanti
Kl. 14.00 : På eventyr med Aola - Camilla T. Karlsen
Kl. 17.00 : Helt skrudd! - FiNo Circo

Kl. 14.00-23.00 : Åpen trening

SØNDAG I SIRKUSLANDSBYEN

2010-08-28T23:29:00.003+02:00

FORESTILLINGER

Kl. 14.00 : På eventyr med Aola - Camilla T. Karlsen
Kl. 16.00 : Kokkatastrofa - Teater Okolo
Kl. 16.45 : LOOP - Cirkus Xanti
Kl. 18.00 : På eventyr med Aola - Camilla T. Karlsen
Kl. 19.30 : So, there's a Blonde, a Brunette and a Redhead...
NB! LAST CHANCE TO SEE THIS AMAZING SHOW!!!

SIRKUSSKOLE

Kl. 10.00 : Sirkusskole 3
Kl. 14.00 : Sirkus Nysgjerrig

Program lørdag 28. august

2010-08-28T12:57:00.002+02:00

Kl. 13.00 : Helt skrudd! - FiNo Circo
Kl. 14.00 : Minisirkus
Kl. 15.00 : LOOP - Cirkus Xanti
Kl. 16.00 : På eventyr med Aola - Camilla T. Karlsen
Kl. 17.00 : Kokkatastrofa - Teater Okolo
Kl. 19.00 : So, there's a Blonde, a Brunette and a Redhead...
Kl. 20.15 : Sirkusvarieté

Kl. 14.00 : Sirkus Nysgjerrig

PROGRAM FREDAG 27. AUGUST

2010-08-27T09:26:00.001+02:00

Kl. 11.00 : Camilla T. Karlsen (NO) - På eventyr med Aola
Kl. 13.00 : Minisirkus
Kl. 16.00 : Minisirkus
Kl. 17.00 : Teater Okolo (NO/CZ) - Kokkatastrofa
Kl. 19.00 : Cirkus Xanti (NO) - LOOP
Kl. 22.00 : So, there's a Blonde, a Brunette and a Redhead...(AUS)

Kl. 15.30 : Sirkusskole 1

DAGENS PROGRAM

2010-08-26T12:07:00.003+02:00

Vi har et program, et fint og gult program med bilder og tekst, både på norsk og engelsk. Vi har jobbet mye med det, og er ganske fornøyde. Det eneste er at det ikke er så veldig lett å få oversikten over hvem og hva og når og hvor. Man kan lett bli litt forvirra. Hvis man ikke er en sånn som kaster alt man har i hendene og avlyser alle avtaler fordi man bare MÅ se Race Horse Company. Kanskje man ikke engang vet hvem Race Horse Company er. Kanskje man bare vil på sirkus. I dag.

Frykt ikke, for her kommer dagens program. Og i morgen kommer morgendagens program. Og i overimorgen, vel, du skjønner.
Enkelt, greit og oversiktelig.

Forestillinger:
Kl. 11.00 og 17.00 : Camilla T. Karlsen - På eventyr med Aola (Barneteltet)
Billetter 50,-

Kl. 13.00 og 15.00 : Minisirkus (Barneteltet)
Billetter 25,-

Kl. 18.00 : Cirkus Xanti - LOOP (Hovedteltet)
Billetter 150,- / 100,-

Kl. 19.30 : Teater Okolo (NO/CZ) - Kokkatastrofa (Lilleteltet)
Billetter 120,- / 75,-

Kl. 21.00 : So, there's a Blonde, a Brunette and a Redhead... (AUS) (Hovedteltet)
Billetter 150,- / 100,-

Sirkusskole:
Kl. 15.00 : Sirkusskole 1
Kl. 16.30 : Sirkusskole 3

Kl. 13 - 16.00 : Åpen trening

Caféen Den Grønne Elefant er åpen og serverer deiligheter fra 11.00 til midnatt!

Samuel Gustavsson i Sirkuslandsbyen: Night for One - one night only!

2010-08-17T22:06:00.004+02:00

Direkte fra Bestkystfestivalen i Stavanger, hvor han gjorde stor suksess, kommer supersjongløren Samuel Gustavsson fra Sverige!

Forestillingen Night for One beskrives som sjongleringspoesi, og spilles kun én gang i Sirkuslandsbyen - nemlig i morgen, onsdag 18. august klokka 21.00! Ikke gå glipp av denne perlen av en forestilling!

Billettene fås kjøpt i sirkuscaféen Den Grønne Elefant eller via Billettservice.

Oslo!

2010-08-17T21:23:00.006+02:00

Stemningsrapport fra Torshovparken:

Da var Oslo-premieren på LOOP vel overstått. Første forestilling i det nye teltet ble en sjarmerende affære, med overveldende god stemning både blant publikum og på scenen!

Etterpå var det offisiell åpning av sirkuscaféen Den Grønne Elefant, med deilige små smakebiter på hva man vil få servert i caféen de neste ukene.

Deretter overtok de gærne sirkusdamene fra Australia med forestillingen "So there's a Blonde, a Brunette and a Redhead...". For de er nettopp det. Forestillingen, som spilles i onsdag 25.08. - søndag 29.08. er en herlig sprø sak om tre damer og en kveld på byen. Perfekt vorspiel? Ja.

Velkommen til Sirkuslandsbyen!

Digg med popcorn mens man venter.

Sirkuscaféen Den Grønne Elefant
Åpen hver dag fra 10.00-22.00
(til midnatt fredag og lørdag)
Grillmat fra kl 17.00!

Minikonsert med The Ladybugs (som forøvrig også spiller i forestillingen So there's a Blonde...)

Sirkusskole i bilder

2010-08-08T15:22:00.001+02:00

sa.no var på besøk i Sirkuslandsbyen. Se bildeserien her!

Sayonara Sarpsborg!

2010-08-08T15:08:00.003+02:00

Sakte men sikkert tas Sirkuslandsbyen fra hverandre, biler lastes og telt rigges ned. Stadig stikker noen hodet inn i cafételtet og lurer på hva som står på kveldens program. Ingenting. Sarpsborg er over, snart vil Kulåsparken være tom igjen.

Men vi har satt spor etter oss. I form av hull i grusen, i gresset, men forhåpentligvis også i form av gode minner og opplevelser hos byens innbyggere.

Farvel, Sarpsborg, takk for nå!

Bildeserie: Sirkuslandsbyen i Sarpsborg

2010-08-07T15:40:00.017+02:00

Sirkusskole

Sirkusvarieté

Hjemme hos Flaks

Sirkusartist -og pedagog Helene foran artistenes luksuriøse innkvartering

Spente publikummere før Loop

Traneinnsamling

Opprigg i Kulåsparken

Bildeserie: Sirkuslandsbyen i Kristiansand

2010-08-07T12:20:00.013+02:00

Sirkuslandsbyen på Odderøya Amfi

Deilig grillmat i caféen!

Kristian sjonglerer

Sirkuslandsbyen/Cirkus Xanti- T-skjorter og bærenett til salgs!

SirkusCaféen

Sirkus Nysgjerrig

Nedrigg av det lånte teltet i Kristiansand, Aurélie hjelper til som best hun kan.

O Ultimo Momento i Sirkuslandsbyen i Oslo!

2010-07-17T13:22:00.005+02:00

O ULTIMO MOMENTO (PT/FR)
Contigo

Regi/direction: João Paulo P. Dos Santos/Rui Horta
Medvirkende/performers: João Paulo P. Dos Santos
Koreografi/choreography: Rui Horta
Musikk/music: Tiago Cerqueira, Vitor Joaquim
Fortolkning/interpretation : João Paulo P. Dos Santos
Kostymer/costumes: Pedro Pereira Dos Santos
Varighet/duration: 45 min

Contigo er resultatet av et samarbeid mellom to av verdens fremste på sine felt; sirkus og dans. Forestillingen er en ensom dialog, et fascinerende oppgjør med ulike oppfatninger av verden, av kropp og objekter, sinne og ensomhet.

João Paulo P. Dos Santos and Rui Horta mix their experiences and influences to create a singular show in which they find their own unique language. Contigo is a powerful and fascinating dialogue between body and objects.

www.scenesdecirque.org

Billetter/tickets: 200,- / 150,-

Onsdag 01.09. og torsdag 02.09. kl 20.00

João Paulo P. Dos Santos holder også en master class i påleakrobatikk. Se www.cirkusxanti.no for mer informasjon og påmelding.

Alea jacta est...

2010-07-13T11:05:00.002+02:00

...og den landa på fem!

Sørlandspressen & Sirkuslandsbyen

2010-07-10T12:43:00.005+02:00

Sverre og Sunniva poserer helt naturlig foran Sirkuslandsbyen.

Sirkuslandsbyen i Fædrelandsvennen 8. juli, les artikkelen her.

Og Sirkuslandsbyen på nrk.no 9. juli her.

Åpning av Sirkuslandsbyen i Kristiansand og URPREMIERE på Cirkus Xantis LOOP

2010-07-09T14:31:00.004+02:00

Nå er ventetiden omme. Prøvene er over, teltene er slått opp, spenningen er til å ta og føle på. Endelig.

I kveld, fredag 9. juli, åpner Sirkuslandsbyen i Kristiansand.

Vi fyrer opp grillen, klipper den imaginære snoren og ønsker publikum velkommen!

Klokka 20.00 er det premiere på Cirkus Xantis forestilling LOOP. For aller første gang.
Det er sol, det er sommer, og nå er det også sirkus!

Landsbyen har åpen hver dag frem til 17. juli. Suverene sirkusartister, deilig mat og drikke - og kort vei til sjøen, hvis man skulle komme til å trenge en dukkert.

Vi sees på Odderøya, folkens!

Trine+Kim=LOOP-plakat

2010-06-24T23:01:00.004+02:00

Nå er plakaten til LOOP ferdig, signert Trine+Kim Design Studio. Vi liker den! Det kan faktisk godt være vi kommer til å elske den...

Cirkus Xantis LOOP i Sirkuslandsbyen

2010-06-23T22:11:00.009+02:00

Nå er det på tide å presentere Cirkus Xantis egen forestilling: LOOP !

Cirkus Xanti (NO)

LOOP
Regi/direction: Sverre Waage
Manus/script: Sverre Waage
Medvirkende/performers: Aurélie Flechais, Diego Belda, Torbjørn Sunde, Kristian Wanvik
Scenografi/set design: Sten Jensen
Kostyme/costumes: Lea Basch Opheim
Lyd/sound: Morten Brekke Stensland
Prod.leder/prod.manager: Vilde Broen
Produsent/producer: Sunniva Dring, Rune Berny, Sverre Waage
Cirkus Xanti 2010
Varighet/duration: ca 60 min

Kan man sammenligne en forestilling med selve livet? Som livet består LOOP av en rekke små historier, som til sammen utgjør en helhet. Livet er en sirkel, heter det også. Det latinske ordet for sirkel er Circus. En loop har en ukjent begynnelse og en ukjent slutt, men danner også en sirkel. I denne sirkelen samler tre norske sjonglører og en fransk trapesartist både store og små rundt en leken, morsom, spektakulær og meningsfull forestilling. Loop forener sirkusets fysiske formspråk med den sterke og poetiske historien om Sadako fra Hiroshima, og hennes tusen papirfugler, og byr på alt fra klovnerier og origami til halsbrekkende stunts, fargerikt undertøy og elefanter.

Loop er laget spesielt til Cirkus Xantis nye sirkustelt, og er både latter - og tankevekkende der den med letthet veksler mellom slapstickhumor og filosofering rundt livets store spørsmål.

Is it a bit far fetched to compare a performance to life itself? Maybe. But like life, LOOP is made up by a number of short stories and incidents. It’s called the circle of life, and the Latin word for circle is Circus. A loop has an unknown beginning and an unknown end, but in between it also forms a circle. Three Norwegian jugglers and a French aerialist invite the audience into this circle, where a playful, spectacular and meaningful performance takes place. The physical language of the circus tells, among others, the gripping and poetic story of Sadako from Hiroshima, and her thousand paper cranes.

Loop is made especially for Cirkus Xanti’s new circus tents, and is a complex performance, both hilarious and sobering, with it’s rapid changes between slapstick routines and pondering the great questions in life, elephants, origami, jaw dropping stunts and colorful underwear.

Billetter/tickets: 150,- / 100,- (tilgjengelige via Billettservice og i Sirkuslandsbyen)

Spilletider i Kristiansand:

Fre 09.07. kl 20.00
Lør 10.07. kl 19.00
Søn 11.07. kl 19.00
Tirs 13.-tors 15.07. kl 19.00
Fre 16.07. kl 18.00
Lør 17.07. kl 15.00 og 19.00

Spilletider i Sarpsborg:

Ons 28.08. kl 15.00
Tors 29.-lør 31.07. kl 19.00
Søn 01.08. kl 15.00
Man 02.08. kl 19.00
Ons 04.-tors 05.08. kl 19.00
Fre 06.-lør 07.08. kl 18.00
Søn 08.08. kl 15.00

Utemmet kreativitet i Sirkuslandsbyen i Kristiansand

2010-06-18T16:54:00.004+02:00

I dag ble det brekreftet av avgangselevene ved Akademiet For Utæmmet Kreativitet (AFUK) i Danmark blir landsbybeboere i Kristiansand!

Fire nordmenn, tre svensker og to dansker er sjonglører og akrobater både på bakken og i lufta i sin avgangsforestilling Træerne vokser ind i himmelen, som handler om møter mellom mennesker og relasjonene som oppstår gjennom disse møtene.

Træerne vokser ind i himmelen vises i Sirkuslandsbyen på Odderøya mandag 12. juli klokka 19.00 og tirsdag 13. juli kl 14.00. Billettene koster 100,- for voksne og 50,- for barn, og er (snart) tilgjengelige via Billettservice og i Sirkuslandsbyen.

Nå nærmer det seg - og vi gleder oss!

Race Horse Company : Petit Mal pt.2

2010-06-16T22:03:00.005+02:00

Just a little proud to be hosting this must-see performance. Here are some reviews, so you know what you won't be missing:

The Times

The Guardian

”..Finnish contemporary circus is never going to be the same after this! What we have seen is something truly excellent and extraordinary. [...] Finnish contemporary circus has taken a great step towards the top of the world”

Jussi Tossavainen/Helsingin Sanomat

Cirkus Xanti+Paul Eugene=sant

2010-06-16T21:35:00.003+02:00

Her er mannen som inspirerte Kristians solnedgangsdansing, og som fra nå av er ansvarlig for oppvarminga i Sirkuslandsbyen: Paul Eugene!

Introducing the Circus Villagers : Hege & Maddie

2010-06-16T17:38:00.008+02:00

...eller Dupla, som de kaller seg. I Sirkuslandsbyen i Oslo presenterer de forestillingen Under My Skirt!
...or Dupla, the name of their company. They will be presenting the performance Under My Skirt! in The Circus Village in Oslo.

I Under My Skirt! møter vi to damer som bor i et skjørt, i en fantasiverden hvor de mest bisarre ting skjer. Men for disse to søstrene er det bisarre helt normalt. Under My skirt! er et innblikk i de to søstrenes underlige hverdag.
Under My Skirt! is a portrait of two sisters who live in a skirt, and their bizarre version of everyday life.

Dupla bor ikke i et skjørt. Hege Eriksdatter Østefjells og Madeleine McGowan er utdannet ved The Circus Space i London som tau -og tøyartister, og valgte å utforske dobbeltau for litt over et år siden. De liker å reise rundt og ta med publikum inn i forskjellige verdener. Dupla vil formidle historier gjennom luftakrobatikk (aerial storytelling), treffe andre artister og innlede fruktbare samarbeid rundt om i verden!
Dupla does not live in a skirt. Hege Eriksdatter Østefjells and Madeleine McGowan graduated from The Circus Space in London as tissu and rope artists. They now do double rope, and likes to travel and to let their audience travel to strange worlds in their performances. Dupla is all about aerial storytelling!

Sirkus Cirkus

2010-06-16T16:02:00.009+02:00

I går ble hele gjengen invitert på middag til Lise, som styrer SirkusCaféen i landsbyen. Lise bodde på et herlig sted, nærmest i en annen tid, og disket opp med et langbord fullt av økologiske deiligheter og hjemmebrygga øl og vin.

Lise (foran t.h.) hadde også en line i hagen. Og diverse tau. Og en masse sirkusartister på besøk. Kunne det gått bra? Ja. Gikk det bra? Vel...
Riktignok brakk ingen armene.
Eller beina.
Men noen brakk en telefonstolpe...

Noen danset også i solnedgangen. En ny tradisjon, sies det. Så se opp for dansende sirkusartister i kveldinga!
(Ja, du må snu litt på hodet/datamaskinen, men det er verdt det!)

Sirkus Solitaire

2010-06-11T16:03:00.004+02:00

Det jobbes på spreng for å få ferdig programmet til Sirkuslandsbyen. Det er som et uendelig regnestykke, en skikkelig vanskelig kabal. Det er lenge siden det har vært mindre avslappende å legge kabal. Men snart sendes det til trykk, snart spres det på internett, snart kan du begynne å krysse av i kalenderen!

Race Horse Company : Petit Mal

2010-06-01T11:06:00.006+02:00

Race Horse Company will join the Circus Village in Oslo! In the words of Mr. Mugatu from the movie Zoolander: They're so hot right now!

We'll be back with the exact dates!

How to fold a paper crane

2010-05-30T16:12:00.011+02:00

...eller Kunsten å brette en papirtrane.

Brett for fred. Brett for tro, håp og kjærlighet, eller brett for en ny sykkel. Poenget er at dersom du bretter tusen papirtraner kan du ønske deg hva du vil. Riktignok ifølge et gammelt japansk sagn, men det er uansett fint å kunne.

Og alt du trenger er et kvadratisk stykke papir.

Slik gjør du:


1. Brett arket i to diagonalt, og åpne. Brett i to på motsatt side. Brett ut igjen. Fold the top corner of the paper down to the bottom corner. Crease and open again. Then fold the paper in half sideways.	2. Snu arket. Brett i to, åpne. Gjenta på motsatt side. Turn the paper over to the white side. Fold the paper in half, crease well and open, and then fold again in the other direction.


3. Brett de tre øverste hjørnene ned til det nederste hjørnet. Using the creases you have made, Bring the top 3 corners of the model down to the bottom corner. Flatten model.


4. Brett høyre og venstre hjørne av det øverste laget inn mot midten. Fold top triangular flaps into the centre and unfold.	5. Brett modellens øverste hjørne godt nedover. Brett ut igjen. Fold top of model downwards, crease well and unfold


6. Åpne det øverste laget så det ligner et nebb. Dra oppover og gjør modellen flat. Open the uppermost flap of the model, bringing it upwards and pressing the sides of the model inwards at the same time. Flatten down, creasing well.


7. Snu modellen og gjenta trinn 4-6 på den andre siden. Turn model over and repeat Steps 4-6 on the other side.	8. Brett de øverste “vingene” inn mot midten. Fold top flaps into the centre.


9. Snu modellen og gjenta på andre siden. Repeat on other side, so your model looks like this.	10. Brett begge “beina” godt oppover. Brett ut. Fold both ‘legs’ of model up, crease very well, then unfold.


11. “Vreng” beina opp igjen, inn mellom de to papirlagene, langs bretten fra trinn 10. Inside Reverse Fold the “legs” along the creases you just made.	12. Brett en ny vrangbrett på den ene tuppen for å lage hodet. Fold ut vingene. Inside Reverse Fold one side to make a head, then fold down the wings

Et voilà!


Just 999 to go...

Acrobat

2010-05-27T23:19:00.005+02:00

acro·bat (ak′rə bat′)

an expert performer of tricks in tumbling or on the trapeze, tightrope, etc.; skilled gymnast

Aurélie, testing the tissu. From Loop rehearsals.

Auguste! Auguste!

2010-05-27T17:26:00.001+02:00

klovn (fra eng., eg. "bondsk person"), stilisert latterlig figur i sirkusforestillinger; bajasaktig person.

Diego og Torbjørn, fra prøvene til Loop.

Inspirasjon.

2010-05-23T23:10:00.006+02:00

Hva inspireres en sirkusdirektør av når han skal lage en forestilling? Hvem inspireres han av? Svaret er selvfølgelig sirkus. Og selveste Chaplin.

Introducing the Circus Villagers : Camilla & Tiina

2010-05-23T19:17:00.011+02:00

Sirkusdanseteatertruppen FiNo Circo består av luftakrobatene Tiina Laine (FIN) og Camilla Therese Karlsen (NOR). Sammen utfører de trapes, tau, tissu, enhjulssykkel, håndbalanse, fotsjonglering, parakrobatikk, dans og mye mer.

Tiina Laine er en finsk akrobat, utdannet ved Lahti Futher Education School i Finland. Hun har jobbet som artist og instruktør ved Kulta i Tromsø i 3 og et halvt år. Tiina har bl.a. vært med på Kulta Produksjoners oppsetninger "1moment" og "Hamsuns Feber".

Camilla Therese Karlsen er en norsk akrobat, utdannet ved Christchurch Polytechnic Institute of Technology i New Zealand. Hun har også trent akrobatikk og Kung Fu ved Beijing International School i Kina. Camilla har bl.a. hatt rollen som "Rumpleteaser" i musikalen "Cats" i New Zealand, og var også med på Kulta Produksjoners oppsetning "1moment".

Camilla og Tiina er sirkuslandsbybeboere både i Sarpsborg og i Oslo, og her er noe av det de presenterer:

I "På eventyr med Aola" forteller Camilla historien om luslefanten Aola, en underlig skapning fra de dype skogene i Fjellenes Land, som har kommet bort fra Lusleflokken. Forestillingen følger Aola på en fantastisk reise for å finne igjen flokken sin; et akrobatisk eventyr for store og små, som utspiller seg både i lufta og på bakken.

FiNo Circos "Helt Skrudd" er en forestilling der bak er fram, opp er ned, inn er ut, stort er lite - rett og slett helt skrudd. De elleville akrobatene Potta og Panna tar publikum med inn i en underlig verden der hverdagen slett ikke er så hverdagslig.
I tillegg skal FiNo Circo lage en egen forestilling til Sirkuslandsbyen, og vi hører rykter om noen gærne karer fra Tønsberg med øks og motorsag...(!)

The circus/dance/theatre troupe FiNo Circo consists of the the two aerialists Tiina Laine (FIN) and Camilla Therese Karlsen (NOR). Their repertoire includes trapeze, ropes, tissu, unicycle, hand balance, foot juggling, dance etc.

Tiina Laine is a Finnish acrobat, trained at Lahti Futher Education School in Finland. For three and a half years she worked as both an artist and a director at Kulta in Tromsø, where she participated in several productions.

Camilla Therese Karlsen is a Norwegian acrobat, trained at Christchurch Polytechnic Institute of Technology in New Zealand. She also trained acrobatics and Kung Fu at Beijing International School in China. In New Zealand, Camilla also starred in the role of "Rumpleteaser" in "Cats".

Camilla and Tiina are Circus villagers both in Sarpsborg and in Oslo, and this is some of what they will be presenting:

"På eventyr med Aola"
In this performance Camilla introduces the audience to Aola, a strange creature from the woods. One day she gets lost, and embarks on a fantastic journey to find her way back home. "På eventyr med Aola" is an acrobatic adventure for the whole family, set both on the ground and in the air.

"Helt Skrudd"
The acrobats Potta and Panna live in a strange world, where nothing is as it seems. “Helt Skrudd” introduces the audience to a universe where everything is upside down and inside out, where too much is never enough.

Team effort.

2010-05-23T01:08:00.002+02:00

Fra prøvene på Loop.

In the Loop.

2010-05-21T00:40:00.006+02:00

Loop er Cirkus Xantis helt nye forestilling, som har premiere i Sirkuslandsbyen i sommer. I løpet av tiden fram til turneen starter, skal de tre sjonglørene Kristian Wanvik, Diego Belda og Torbjørn Sunde, og trapesartisten Aurélie Flechais trylle frem en forestilling gjennom lek og hardt arbeid. For sirkusdirektøren har visjoner. Og han er inspirert. Av origami. Av historien om den japanske jenta Sadako Sasaki og de tusen papirtranene.

I 1945 var Sadako Sasaki to år gammel. Hun befant seg i familiens hjem da atombomben falt over Hiroshima, 6. august 1945, mindre enn to kilometer fra nedslagsstedet. Ti år senere fikk Sadako diagnosen leukemi, eller ”atombombesykdommen”, som Sadakos mor kalte den. Legene ga henne ett år å leve. Et japansk ordtak sier at den som bretter 1000 papirtraner får oppfylt ett ønske. Sadako begynte å brette papirfugler, hun ville bli frisk. Hun brettet alt hun kom over av papir; medisinemballasje, reklame, servietter, til og med innpakningspapir fra andre pasienters bli-frisk-gaver. Hun brettet 1000 traner, og hun fortsatte å brette, uten å gi opp håpet. Men hun ble ikke frisk. 25. oktober 1955 døde Sadako, av sykdommen forårsaket av atombomben som ble sluppet ti år tidligere. Men papirtranene hennes lever videre, som et internasjonalt symbol på fred.

Og derfor må alle artistene i tillegg til å trene, lære seg å brette papirfugler.

Brød og sirkusartister.

2010-05-19T22:59:00.012+02:00

The artist have arrived. De nårvidjians, ze french og en svensk scenograf er på plass i huset, og i går var det velkomstmiddag i Hvitsten. Her er de, gjengen som skal lage Loop.

f.v. Kristian Wanvik, Vilde Broen, Torbjørn Sunde, sirkusdirektør Sverre, Sunniva Dring, Diego Belda...

...Sten Jensen og Aurélie Flechais

Hvor mange polske teltarbeidere trengs for å sette opp et sirkustelt?

2010-05-13T14:07:00.014+02:00

Svaret er fem. Fem teltarbeidere trengs for å rigge opp Cirkus Xantis treningstelt på et jorde i Hvitsten, omgitt av skog, øde veistrekninger og høyspentmaster.

Det er ikke en vits, det er sirkus. Disse polakkene vet hva de driver med. De har gjort det før. De roper og ler mens de sakte, men sikkert sveiver kuppelen til himmels, på polsk.

Sirkusdirektør Sverre a.k.a. Xanti Schwartz inspiserer, nervene like frynsete som skinnjakka. Det er her det skal bli til, det ingen helt vet hva er ennå. Magien. Sirkuset.

Så legges siste hånd på verket. Eller dodaj wykończenia, som det heter i Polen. Nå mangler bare artistene.